التوجيهات العامة
عدم الاخلال بحقوق المؤلف والنشر والحقوق الفكرية
:عن طريق
ذكر المصادر المستخدمة والكاتب، ووضع رابط او عنوان للمُؤلف
عند الترجمة الحرفية لمصدر واحد، يجب اخذ ادن الكاتب اوًلا
إذا اردت كتابة مقال مترجم، ننصح باستخدام اكثر من مصدر ووضع افكارك الخاصة لتجنب الاخلال بحقوق المؤلف والنشر
عدم كتابة ما يخل بالأخلاق، ما يستهدف الديانات، التنمر الخ. سيتم تصفية ومراجعة المقالات قبل نشرها على موقع يسطرون
:كيفية توزيع عدد الساعات التطوعية
سيتم كتابة عدد الساعات التطوعية على الشهادة بناء على عدد الكلمات وتصنيف المقالات:
:ترجمة مقالات علمية
٥٠-١٠٠ كلمة = نصف ساعة
و ٣٠ دقيقة لكل ١٠٠ كلمة زيادة
:ترجمة مقالات اخرى
٥٠-١٠٠ كلمة= نصف ساعة
١٠٠-٢٥٠ كلمة= ساعة واحدة
و٢٥ دقيقة لكل ١٠٠ كلمة زيادة
:مقالات وكتابات اصلية (قصص قصيرة، مراجعة،الخ)
٥٠-١٠٠ كلمة= ٤٥ دقيقة
و٤٥ دقيقة لكل ١٠٠ كلمة زيادة
سيتم مراجعة كل مقالة قبل ان تنشر، فما سبق قابل للتعديل على حسب المقالة، حيث يمكن ان تكون المصادر الاصلية ذات مصطلحات صعبة وأفكار عميقة فتزيد عدد الساعات التطوعية المستحقة